Actualiser README.md

Remove Architecture schema

README.md

@@ -94,32 +94,6 @@ Simply edit `configuration.py`, `plugins.py`, or `serve-config.json` in the repo
 
 Once deployed: https://netbox.taila5ad8.ts.net
 
-## Architecture
-
-```
-┌─────────────────────────────────────────────────────────────┐
-│                     Tailscale Network                       │
-├─────────────────────────────────────────────────────────────┤
-│                                                             │
-│  ┌─────────────┐     ┌─────────────┐     ┌──────────────┐  │
-│  │  Tailscale  │────▶│   NetBox    │────▶│  PostgreSQL  │  │
-│  │   Sidecar   │     │   Server    │     │  (external)  │  │
-│  │   :443      │     │   :8080     │     │              │  │
-│  └─────────────┘     └──────┬──────┘     └──────────────┘  │
-│                             │                               │
-│                      ┌──────▼──────┐                       │
-│                      │    Redis    │                       │
-│                      │  (caching)  │                       │
-│                      └─────────────┘                       │
-│                                                             │
-│  ┌─────────────────┐     ┌─────────────────┐               │
-│  │  NetBox Worker  │     │   Housekeeping  │               │
-│  │  (background)   │     │   (scheduled)   │               │
-│  └─────────────────┘     └─────────────────┘               │
-│                                                             │
-└─────────────────────────────────────────────────────────────┘
-```
-
 ## Repository Structure
 
 ```