refactor: use /opt/netbox/{tailscale,app} directory structure

docker-compose.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ services:
       - TS_SERVE_CONFIG=/config/serve-config.json
     volumes:
       - tailscale-state:/var/lib/tailscale
-      - /opt/ts-netbox/serve-config.json:/config/serve-config.json:ro
+      - /opt/netbox/tailscale/serve-config.json:/config/serve-config.json:ro
     cap_add:
       - NET_ADMIN
       - SYS_MODULE
@@ -56,7 +56,7 @@ services:
       - netbox-media:/opt/netbox/netbox/media
       - netbox-reports:/opt/netbox/netbox/reports
       - netbox-scripts:/opt/netbox/netbox/scripts
-      - /opt/ts-netbox/local_settings.py:/etc/netbox/config/local_settings.py:ro
+      - /opt/netbox/app/local_settings.py:/etc/netbox/config/local_settings.py:ro
     restart: unless-stopped
 
   netbox-worker:
@@ -81,7 +81,7 @@ services:
       - netbox-media:/opt/netbox/netbox/media
       - netbox-reports:/opt/netbox/netbox/reports
       - netbox-scripts:/opt/netbox/netbox/scripts
-      - /opt/ts-netbox/local_settings.py:/etc/netbox/config/local_settings.py:ro
+      - /opt/netbox/app/local_settings.py:/etc/netbox/config/local_settings.py:ro
     restart: unless-stopped
 
   netbox-housekeeping:
@@ -102,7 +102,7 @@ services:
       - REDIS_CACHE_PORT=6379
       - SECRET_KEY=${SECRET_KEY}
     volumes:
-      - /opt/ts-netbox/local_settings.py:/etc/netbox/config/local_settings.py:ro
+      - /opt/netbox/app/local_settings.py:/etc/netbox/config/local_settings.py:ro
     restart: unless-stopped
 
 volumes: