Use admin_ssh_public_key content when provided, otherwise fall back to reading from admin_ssh_public_key_path file.