Update Terraform workflow file paths and output handling

- Change single quotes to double quotes in path filters for consistency
- Modify command redirection to use > instead of | tee for cleaner
  output handling
- Add explicit cat command to display plan output in logs
- Standardize whitespace formatting throughout files

.gitea/workflows/terraform-deploy.yml

@@ -5,8 +5,8 @@ on:
     branches:
       - dev
     paths:
-      - 'terraform/**'
+      - "terraform/**"
-      - '.gitea/workflows/terraform-*.yml'
+      - ".gitea/workflows/terraform-*.yml"
 
 env:
   TF_WORKING_DIR: terraform/prod
@@ -89,8 +89,9 @@ jobs:
         id: plan
         run: |
           set +e
-          terraform plan -input=false -no-color -detailed-exitcode -out=tfplan 2>&1 | tee plan_output.txt
+          terraform plan -input=false -no-color -detailed-exitcode -out=tfplan > plan_output.txt 2>&1
           EXITCODE=$?
+          cat plan_output.txt
 
           # Determine if there are changes
           if [ $EXITCODE -eq 2 ]; then

.gitea/workflows/terraform-pr.yml

@@ -5,8 +5,8 @@ on:
     branches:
       - dev
     paths:
-      - 'terraform/**'
+      - "terraform/**"
-      - '.gitea/workflows/terraform-*.yml'
+      - ".gitea/workflows/terraform-*.yml"
 
 env:
   TF_WORKING_DIR: terraform/prod
@@ -87,8 +87,9 @@ jobs:
         id: plan
         run: |
           set +e
-          terraform plan -input=false -no-color -detailed-exitcode -out=tfplan 2>&1 | tee plan_output.txt
+          terraform plan -input=false -no-color -detailed-exitcode -out=tfplan > plan_output.txt 2>&1
           EXITCODE=$?
+          cat plan_output.txt
           echo "exitcode=${EXITCODE}" >> $GITHUB_OUTPUT
           if [ $EXITCODE -eq 1 ]; then
             exit 1