diff --git a/ansible/roles/grafana_alloy/templates/config.alloy.j2 b/ansible/roles/grafana_alloy/templates/config.alloy.j2
index 3a39016..864296b 100644
--- a/ansible/roles/grafana_alloy/templates/config.alloy.j2
+++ b/ansible/roles/grafana_alloy/templates/config.alloy.j2
@@ -1,6 +1,6 @@
 // =============================================================================
-// Template Grafana Alloy final pour le monitoring complet du Raspberry Pi
-// Envoie les métriques à Prometheus et les logs à Loki.
+// Template Grafana Alloy pour Ansible
+// Monitoring complet : Métriques Système + Statut Dnsmasq + Logs Système
 // =============================================================================
 
 logging {
@@ -8,43 +8,26 @@ logging {
   format = "{{ alloy_log_format | default("logfmt") }}"
 }
 
-// -----------------------------------------------------------------------------
-// Section 1 : Définition des destinations sur le serveur de monitoring
-// -----------------------------------------------------------------------------
-
-// Destination pour les métriques
+// --- Destinations ---
 prometheus.remote_write "to_prometheus" {
   endpoint {
-    // URL de votre serveur Prometheus
     url = "{{ alloy_prometheus_url | default("http://vision.lab.home.arnodo.fr:9090/api/v1/write") }}"
   }
 }
 
-// Destination pour les logs
 loki.write "to_loki" {
   endpoint {
-    // URL de votre serveur Loki
     url = "{{ alloy_loki_url | default("http://vision.lab.home.arnodo.fr:3100/loki/api/v1/push") }}"
   }
-  // On ajoute un label à tous les logs pour savoir d'où ils viennent
   external_labels = {
     source = "raspberrypi",
   }
 }
 
-// -----------------------------------------------------------------------------
-// Section 2 : Collecte des données sur le Raspberry Pi
-// -----------------------------------------------------------------------------
-
-// --- Collecte des métriques ---
-
-// Active le module interne pour les métriques système (CPU, RAM, etc.)
+// --- Pipeline des métriques ---
 prometheus.exporter.unix "system" {}
-
-// Active le module interne pour vérifier le statut de Dnsmasq
 prometheus.exporter.dnsmasq "dnsmasq_status" {}
 
-// Scrape les métriques des deux modules ci-dessus et les envoie à Prometheus
 prometheus.scrape "local_metrics" {
   targets = concat(
     prometheus.exporter.unix.system.targets,
@@ -53,18 +36,15 @@ prometheus.scrape "local_metrics" {
   forward_to = [prometheus.remote_write.to_prometheus.receiver]
 }
 
-
-// --- Collecte des logs ---
-
-// Lit les logs du journal systemd (la méthode la plus propre et complète)
+// --- Pipeline des logs ---
 loki.source.journal "system_logs" {
-  // Ajoute un label "job" aux logs pour les identifier dans Grafana
-  relabel_rules {
-    rule {
-      target_label = "job"
-      action       = "replace"
-      replacement  = "journal"
-    }
+  forward_to = [loki.relabel.add_job_label.receiver]
+}
+
+loki.relabel "add_job_label" {
+  rule {
+    target_label = "job"
+    replacement  = "journal"
   }
   forward_to = [loki.write.to_loki.receiver]
 }