diff --git a/content/documentation/securité/_index.fr.md b/content/documentation/securité/_index.fr.md
index 852c980..699448d 100644
--- a/content/documentation/securité/_index.fr.md
+++ b/content/documentation/securité/_index.fr.md
@@ -10,8 +10,5 @@ cascade:
 
 {{< cards >}}
   {{< card link="/documentation/securité/cadenas_vert/ssl/" title="SSL : Décryptage du Cadenas Vert" subtitle="Comment fonctionne le HTTPS (SSL/TLS)" icon="banknotes" >}}
-{{< /cards >}}
-
-{{< cards >}}
   {{< card link="/documentation/securité/ssl_bumping/ssl_bumping/" title="SSL Bumping" subtitle="Comment analyser le traffic SSL" icon="clever" >}}
 {{< /cards >}}